Prevod od "se jakmile" do Srpski


Kako koristiti "se jakmile" u rečenicama:

Ozvěte se, jakmile budete něco mít.
Javite mi se eim saznate nešto novo.
Vrátím se jakmile to bude možné.
Vratiæu se što pre budem mogao.
Dobře, seberu se jakmile dostanu svých 900 tisíc dollarů.
Dobro, prestaæu èim dobijem mojih 900 hiljada.
Připojím se, jakmile nad tím kreténem zavřu rakev.
Želim da odete, a ja æu vam se pridružiti èim stavim uzicu na tog kretena.
Zjevují se, jakmile někdo zjistí nějaký jednoznačný důkaz, o existenci démonů.
Kada god ljudi nadju potencijalni dokaz da demoni postoje.
Vrátí se, jakmile si uvědomí, co potřebuje.
Vratice se, kad bude shvatio sta mu treba.
Vezmeme se, jakmile v sobotu zákon schválí.
Vjenèat æemo se èim zakon proðe u subotu.
Ohlaste se, jakmile bude vysílačka fungovat.
Želim izvještaj situacije èim mu radio proradi.
Ahoj, tady Danny, zanechte zprávu... ozvu se jakmile to bude možné...
Zdravo! Ovde Deni. Ostavite poruku i javiæu se èim budem mogla.
Vrátil jsem se, jakmile mi řekli o únosu.
Vratio sam se kad sam èuo da su te oteli.
Zanechte zprávu ozveme se jakmile to bude možné.
Ako ostavite poruku javiæu vam se što pre.
Vrátila jsem se, jakmile jsem obržela tvůj dopis.
Došla sam odmah nakon što sam primila tvoje pismo.
Naším úkolem je shromáždit se jakmile se vymaníme z našich fyzických těl.
Naša misija je da se okupimo gore... jednom kad se oslobodimo naših fizickih tela.
Ale vrátím se, jakmile pomůžu strýčkovi Jackovi.
Vratit æu se èim završim pomagati ujku Jacku.
Jestli to nenastavím úplně přesně, vypaříme se, jakmile se otevře hyperprostorové okno.
Ako na kalibriram dobro izlaznu snagu, mogli bi biti spaljeni istog trenutka kad otvorimo prozor u hipersvemir!
U většiny dětí se musím přetrhnout, abych z nich dostal úsměv, ale Sophie, rozzáří se, jakmile mě uvidí.
Uradio sam šta sam morao. Oko druge dece treba da se trudim da ih nasmejem, ali Sophie, se ozarila onog mmenta kada me je ugledala.
Vrátil jsem se, jakmile jsem mohl.
Vratio sam se što sam pre mogao.
Párkrát brečela, ale uklidnila se... jakmile jsem si k ní lehl do kolíbky.
Malo je plakala. Smirila se kad sam legao pored nje.
Dobře, shromáždíme se, jakmile se sem dostane.
Pa, sakupiti æemo se èim stigne.
Sejdeme se, jakmile najdu tvé rodiče.
Наћићемо се када пронађем твоје родитеље.
Vrátí se, jakmile zjistí, co se děje a jak nám pomoci.
Vratiæe se èim shvate šta se dešava i kako da nam pomognu.
Vrátila jsem se, jakmile jsem to slyšela.
Вратио сам се чим сам чуо.
Vzali bychom se, jakmile by to šlo.
Mi bi u braku cim smo mogli.
Uvolnil se, jakmile byla vnímaná hrozba pryč.
OPUŠTEN JE KAD NEMA ZAMIŠLJENE PRETNJE.
Vzdáš se, jakmile všechno vyřídíš, že jo?
Ste okrenuti se u kad ti ovo sve na kvadrat daleko, zar ne?
Uzdravil se, jakmile se doslechl, že ses vrátila do Londýna.
Èim je èuo da si u Londonu, ozdravio je.
Rozvedeme se, jakmile to všechno utichne.
Razvesæmo se kada se sve ovo smiri.
Vrátí se, jakmile budou hotové první studie.
Vratiæe se èim prva istraživanja budu dovršena.
(Smích) Panikařící příšera většinu času prospí, ale budí se, jakmile se příliš přiblíží finální termín, hrozí veřejné zostuzení, kariérní katastrofa nebo jiný obávaný následek.
(Smeh) Sad, Panično Čudovište je uspavano većinu vremena, ali se naglo probudi svaki put kad se krajnji rok primakne ili kad postoji opasnost od javnog sramoćenja, poslovne katastrofe ili neke druge zastrašujuće posledice.
0.46299314498901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?